Essential Arabic Vocabulary About Restaurants

ʿašāʾ

عشاء

masculine

(n)

dinner

istamtiʿ bil-ʿašāʾ

استمتع بالعشاء

enjoy dinner

waǧbah ḫafīfah

وجبة خفيفة

feminine

(p)

snack

al-fākihaẗu tuʿaddu min al-waǧabāti al-ḫafīfah ar-rāʾiʿaẗu baʿda aẓ-ẓuhri

الفاكهة تعد من الوجبات الخفيفة الرائعة بعد الظهر

Fruit makes a great snack in the afternoon.

biṭāqaẗ ʾi'timān

بطاقة إئتمان

feminine

(n)

credit card

raqm biṭāqaẗ ul-ʾiʾtimān

رقم بطاقة الإئتمان

credit card number

baqšīš

بقشيش

masculine

(n)

tip

baqšīš lil-ḫādimah

بقشيش للخادمة

tip for the maid

nādilah

نادلة

feminine

(n)

waitress

nādilah biziyy in-nādilāt

نادلة بزي النادلات

waitress in uniform

nādil

نادل

masculine

(n)

waiter

nādil fī funduq

نادل في فندق

hotel waiter

waǧabāt sarīʿah

وجبات سريعة

feminine

(n)

fast food

waǧbah sarīʿah

وجبة سريعة

fast food meal

kabīr al-nādilīn

كبير النادلين

masculine

(n)

maitre d'

kabīru an-nādilīn yataḥakkamu fī man yadḫulu wa ʾayna yaǧlis

كبير النادلين يتحكم في من يدخل وأين يجلس

The maitre' d controls who gets in and who sits where.

qāʾimah

قائمة

feminine

(n)

yaḫtāru min al-qāʾimah

يختار من القائمة

select from the menu

ʾaṭ-ṭaʿām al-ġarbī

الطعام الغربي

masculine

(n)

Western food

maṭʿam al-maʾkūlāti al-ġarbiyyah

مطعم المأكولات الغربية

western food restaurant

mamnūʿ ut-tadḫīn

ممنوع التدخين

(p)

non-smoking

ʾufaḍḍilu ʾan ʾaǧlisa fī maqāʿidi ġayri al-mudaḫḫinīin

أفضل أن أجلس في مقاعد غير المدخنين

My preference is to sit in the non-smoking section.

tadḫīn

تدخين

masculine

(n)

smoking

hunāka minṭaqaẗun ḫāṣṣaẗun bittadḫīni muttaṣilaẗun bilmaṭʿam

هناك منطقة خاصة بالتدخين متصلة بالمطعم

There is a separate patio for smoking attached to the restaurant.

ʾaṭ-ṭaʿām ʾal-ʾīṭālī

الطعام الإيطالى

masculine

(n)

Italian food

tuʿtabaru al-maʿkarūnah maʿ ṣalṣaẗi aṭ-ṭamāṭimi ṭaʿāman ʾīṭāliyyan

تعتبر المعكرونة مع صلصة الطماطم طعاما إيطاليا.

Pasta with tomato sauce is considered Italian food.

ʾṭ-ṭaʿām uṣ-ṣīnī

الطعام الصيني

masculine

(n)

Chinese food

mā ʾalaḏḏ aṭ-ṭaʿām aṣ-ṣīnī!

ما ألذ الطعام الصيني!

Chinese food is delicious!

ʾaṭ-ṭaʿām ul-ʿirqī

الطعام العرقي

(p)

ethnic food

ʾafḍalu mā fi al-ssafari huwa al-wuqūfu ʿinda maǧmūʿaẗin wāsiʿaẗin min al-ʾaṭʿimaẗi ḏāt al-ʾuṣūl al-ʿirqiyyah

أفضل ما في السفر هو الوقوف عند مجموعة واسعة من الأطعمة ذات الأصول العرقية.

The best part of traveling is the access to a wide range of ethnic food.

ʾal-ḫidmah aḏḏātiyyah

الخدمة الذاتية

(p)

self-service

maṭʿamu al-ḫidmah aḏ-ḏātiyyah

مطعم الخدمة الذاتية

self-service restaurant

ṭāhī

طاهى

masculine

(n)

chef

aṭ-ṭāhī yuḥaḍḍiru waǧbah

الطاهى يحضر وجبة

The chef is making a meal.

fatūrah

فاتورة

feminine

(n)

bill

fātūrah raḫīṣah

فاتورة رخيصة

inexpensive bill

šīk

شيك

masculine

(n)

check

hal yumkinunī ʾan ʾadfaʿa bilšīk?

هل يمكنني أن أدفع بالشيك؟

Can I pay by check?

māʾ

ماء

masculine

(n)

water

hal yumkinunī ʾan ʾaḥṣul ʿalā qalīlan min al-māʾ min faḍlik?

هل يمكننى أن أحصل على قليلأ من الماء من فضلك ؟

Can I have some water, please?

ṭalab aṭ-ṭaʿām

طلب الطعام

(p)

order food

taṭlubu al-marʾaẗu ṭaʿāman

تطلب المرأة طعاما

The woman is ordering food.