if it's not supported in the forum markup, I know a trick that should do it: insert invisible directional marks at the beginning and end of the sentence.
open notepad, right click, insert unicode control character > RLM (right to left markup)
it's really tedious to do it over and over, I know!!