Marḥaban ǧamīʿan, ʾanā Carole! Hi everybody! I’m Carole. |
Welcome to ArabicPod101.com’s Al-ʿarabiyyah fi ṯalāṯi daqāʾiq. The fastest, easiest, and most fun way to learn Arabic. |
In the last lesson we learned the phrase ʿafwan, bikam hāḏā? meaning “How much is it?” In this lesson let’s see how we could answer that question by counting currency in Arabic. The currency used in Arabic speaking countries varies from country to country. |
But since the dollar can also be used in almost any of these countries, we are going to use the dollar or dūlār. |
Let’s try to say prices in Arabic. Start by trying to say "6 Dollars" |
The first noun in a sentence always ends with an “u” accent, and the word ‘dollar’ should be conjugated with the plural accordingly. |
- Sittu dūlārāt |
[slowly] Sittu dūlārāt |
let’s try to say “26 Dollars” now: |
Sittatun wa ʿišrūna dūlār |
[slowly] Sittatun wa ʿišrūna dūlār |
The difficulty in the Arabic counting system is that complex numbers’ endings change according to the gender of the word that follows. |
The word ‘Dollar’ is sometimes used in the masculine singular form after a single number, so it takes the masculine form dūlār after a single number. When it is used in the plural form after complex numbers, it becomes dūlārāt and is feminine plural. |
The numbers, on the other hand, take the opposite form when put before a noun, and if the noun is masculine, the number takes the feminine form, if the noun that follows a complex number is feminine, that number becomes masculine. |
It might sound a bit complicated, but with a bit of practice, it won’t be as difficult. |
Let’s try another example: |
"34 Dollars" |
ʾ arbaʿatun wa ṯalāṯūna dūlār |
[slowly] ʾ arbaʿatun wa ṯalāṯūna dūlār |
Get ready for the next example. This one’s longer: |
"99 Dollars" |
tisʿatun wa tisʿūna dūlār |
[slowly] tisʿatun wa tisʿūna dūlār |
tisʿatun takes the feminine form because it’s followed by the masculine dūlār. |
If we want to say only “9 Dollars”, we say: |
tisʿu dūlārāt |
[slowly] tisʿu dūlārāt |
Notice that tisʿu is changed to the masculine form because it’s followed by the feminine plural dūlārāt. |
Now it’s time for Carole’s Tips |
The currencies used in the Arab countries are numerous, and include the Dinar in Bahrain, Iraq, Kuwait, and Jordan; the UAE Dirham in the United Arab Emirates; and the Rial in Oman, Saudi Arabia, and Qatar. |
Some Arab countries accept the Dollar too instead of the local currency. |
You should ask your friends in the Arab countries if they want to go shopping with you to practice these phrases! But first you’ll have to check if they have other plans or not. But do you know how to ask that in Arabic? If not, I’ll see you in the next lesson! |
ʾ ilā al-liqāʾi fi al-ʾumṯūlati al-qādimah! |
See you in the next lesson! |
Comments
Hidehello. Im kemal from turkey. Lessons and your site is really good. But I do not know english very well. but it is hard to learn, though with arabic and english. Do you have Turkish page. Is there a more advanced beginner Thank you
Hi Vishnu,
Thank you for your kind feedback :)!
Nora
Team ArabicPod101.com
Hi Josh,
Please send us an email to contactus@arabicpod101.com and explain the error, preferably in detail, so that we can further help you.
Nora
Team ArabicPod101.com
Marhaban, 'anā Josh. I have a free lifetime account. I have been unable to view all lessons past lesson 8. Sukran gazīlan!
Hi Alisha,
Thank you! Did you try a different browser?
Nora
Team ArabicPod101.com
Marabhan,ismi Alisha I signed up but my videos are not playing please solve this problem.
Hi Josh,
The video plays fine on our side. What account type do you have: a Free Lifetime Account or a subscription? What other lessons do you experience the issues?
Kind regards,
Levente
Team ArabicPod101.com
Marhaban! Ismi Josh. I'm signed in but my video isn't playing. If you could find a solution, I'd appreciate it. Thank you!
Hi Kemal,
if you find the beginner to be too easy, you could challenge yourself with the intermediate series.
Nora
Team ArabicPod101.com
Hi Jano,
3 to 10 are single, and anything after that is complex.
Nora
Team ArabicPod101.com
What makes a number single or complex exactly?
Hi Philippe,
Tricky question! We have a new lesson coming up in our newest Intermediate series, be sure to check it out so that you can understand when to put a number in the masculine form, and when to put it in the feminine form:
https://www.arabicpod101.com/2016/06/20/intermediate-25-organizing-a-farewell-party-in-egypt/#lc_transcript
Nora
Team ArabicPod101.com
Bonjour! Greetings everyone. In the lesson, regarding 99 dollars, does tis'atun in "tis'atun wa tis'una dular" become feminine or was it already feminine form the start and therefore remain as it is because dular is masculine? Thank you very much for the great program. I'm finally starting to decypher arabic. Podcasts are super well done as well. Choukran Jazilan. Philippe, Québec, Canada
Hello hamsajid,
Let me give you some thumbs up too! :thumbsup::thumbsup:
Have a great day!
Erica
Team ArabicPod101.com
:thumbsup::thumbsup:
Hi Muhammad,
We checked the video and it seems to be working fine. Could you please send us more information about the issue you're having to contactus@ArabicPod101.com ?
Kind regards,
Paloma
Team ArabicPod101.com
I downliad the 3 min vedio....than it shows vedio cant be displayed...
Dear Kemal
Thank you for your message. Unfortunately at the moment we do not have Turkish - Arabic learning site. Also please be informed that ArabicPod101.com is still under development and we are planning to add more advanced series sometimes this year.
Sincerely
Piotr
Team ArabicPod101.com